人の賢不肖はたとえば鼠の如し。自ら処る所に在あるのみ。
訳）人間だってネズミと同じようなものだ。賢い生き方ができるかどうかはどこに身を置くかで決まるのだ。
李斯（りし）
李斯は、創業間もない大帝国「秦」の舵取りを行った人物で、始皇帝に使えていました。
自分の人生は自分で決められますが、その選択によって人生は大きく変わってくるはずです。
- どの会社に勤めるのか？
- 誰と付き合うべきか？
- 今何をやるべきか？
自分の人生なので真剣に考えましょう！
非常を造作して、必ず克つことを望まんと欲す。また危うからずや。
訳）このような危険な賭けに踏み切って、100%成功を望むとは、虫が良すぎるのではないか。
曹操（そうそう）
魏の曹操といえば、三国志の時代をリードした人物ですよね。
曹操の言う通り、リスクを取るからリターンが得られるのだと思います。
大事を済すには必ず人を以って本と為す。今、人、吾に帰するに、吾何ぞ棄て去るに忍びんや。
訳）大きな仕事を成し遂げるには、何よりも人間が大切である。今これだけの人々が私を慕ってついてきてくれたのだ。それをむざむざ見捨てていけるか。
劉備（りゅうび）
劉備は戦に弱くて、政治や駆け引きもダメダメでしたが、有名な軍師の諸葛亮（諸葛孔明）をはじめとし、とにかく人材に恵まれた武将でした。
その経験が集約されたような名言だと思います。
水至って清ければ則ち魚なし。人至って察なれば則ち徒なし。
訳）水が清すぎると、魚も住みつかなくなります。それと同じように、人間も咎め立てすぎると、仲間が寄りつかなくなります。
呂蒙正（りょもうせい）
呂蒙正は宋の太宗に遣えた宰相です。
理論整然、きっちりしているよりも、多少淀んでいるくらいが、実は住みやすいのかもしれませんね。
要するに「人間味」が大切なのだと思います。
まとめ
ここまで中国古典の名言集をご紹介してきました。
どれも有名な偉人ばかりだったので、ぜひお気に入りの言葉を座右の銘にしてください！
